[Tickets #3596] language from the dropdown

[bugs@bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/?id=3596
-----------------------------------------------------------------------
 Ticket             | 3596
 Updated By         | vpl1973-unix at yahoo.fr
 Summary            | language from the dropdown 
 Queue              | Horde Base
 Version            | 3.1
 State              | Feedback
 Priority           | 1. Low
 Type               | Bug
 Owners             | 
-----------------------------------------------------------------------


vpl1973-unix at yahoo.fr (2006-03-10 04:00) wrote:

Yes:
===========================
yavin4:/tmp# locale -a
C
français
french
fr_FR
fr_FR at euro
fr_FR.iso88591
fr_FR.iso885915 at euro
nl_NL at euro
nl_NL.iso885915 at euro
POSIX
===========================
yavin4:/tmp# ls -l /usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/tar.mo
-rw-r--r--  1 root root 12194 2004-08-03 16:31
/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/tar.mo
yavin4:/tmp#
===========================
yavin4:/tmp# strings /bin/tar | grep memory
memory exhausted
(LANG=fr_FR; LANGUAGE=fr_FR; LC_MESSAGES=fr_FR; gettext tar "memory
exhausted" )
mémoire épuisée

export TEXTDOMAINDIR=/u02/client/ackbar/www/app/horde/locale
(LANG=fr_FR; LANGUAGE=fr_FR; LC_MESSAGES=fr_FR; gettext horde "Welcome" )
Bienvenue
=========================================
more /u02/client/ackbar/www/app/horde/langtest.php
 <?php

      setlocale(LC_MESSAGES, 'french');
      putenv('LANG=french');
      putenv('LANGUAGE=french');
      // use the tar test.
      echo dgettext('tar', 'memory');
      echo '<br />';

      // Specify location of translation tables
      bindtextdomain('horde', './locale');

      // Choose domain
      textdomain('horde');

      // Print the already tested message
      echo _("Welcome");
      echo '<br />';

      // this should print the same.
      echo dgettext('horde', 'Welcome');

      ?>

But:

yavin4:/tmp# php /u02/client/ackbar/www/app/horde/langtest.php
 memory<br />Welcome<br />Welcome