[Tickets #3765] subject with 8-bit characters, encoding is lost when replying

[bugs@bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/?id=3765
-----------------------------------------------------------------------
 Ticket             | 3765
 Updated By         | leena.heino at uta.fi
 Summary            | subject with 8-bit characters, encoding is lost when replying
 Queue              | IMP
 Version            | FRAMEWORK_3
 State              | Feedback
 Priority           | 1. Low
 Type               | Bug
 Owners             | 
-----------------------------------------------------------------------


leena.heino at uta.fi (2006-04-13 09:33) wrote:

> I can't reproduce this.  In the message you are replying to, is the 
> subject MIME encoded or are there bare 8-bit characters in the 
> Subject (which would mean it is a very broken message)?

Subject text in the original message is correctly MIME encoded. But when you
open this message to compose windows eg. to reply then the subject text
looks like it is converted from iso-8859-1 to utf-8 but then shown as if it
still were in iso-8859-1charset.