[Tickets #4703] response message - partial bad coding

[bugs@bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/?id=4703
-----------------------------------------------------------------------
 Ticket             | 4703
 Created By         | yvon.lafaille at limousin.iufm.fr
 Summary            | response message - partial bad coding
 Queue              | IMP
 Version            | 4.1.3
 Type               | Bug
 State              | Unconfirmed
 Priority           | 2. Medium
 Owners             | 
-----------------------------------------------------------------------


yvon.lafaille at limousin.iufm.fr (2006-11-28 01:07) wrote:

(Using "french" language and  charset "iso-8859-1")
when responding to a message, the end of the line introducing the original
message is the coding of  'a écrit :' in "utf8"
it is written : 
**** <****@****> a écrit :
if should have been written :
**** <****@****> a écrit :

Remark : the coding of : 'a écrit :' in "utf8" is ' a écrit :'
as ' Â  ' is the  "NO-BREAK SPACE"