[Tickets #5329] Scandinavian characters in the sender name breaks vacation 3.1-cvs.

[bugs at bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/?id=5329
-----------------------------------------------------------------------
 Ticket             | 5329
 Created By         | pro_green_european at yahoo.com
 Summary            | Scandinavian characters in the sender name breaks vacation 3.1-cvs.
 Queue              | Vacation
 Version            | HEAD
 Type               | Bug
 State              | Unconfirmed
 Priority           | 3. High
 Owners             | 
-----------------------------------------------------------------------


pro_green_european at yahoo.com (2007-05-03 23:09) wrote:

See bug report : http://bugs.horde.org/ticket/?id=5303

I've found some weird bugs with the latest HEAD (3.1-cvs) version of
vacation.

If a sender of a mail has a name that contains one or more scandinavian
characters like åäö,ÅÄÖ in the name, a vacation mail is not sent. If the
same user removes all scandinavian characters, then a vacation reply is
sent out. See extracts from maillog.

Sender with scandinavian characters in name (not working)
=========================================================
May  4 08:38:53 servername sendmail[5063]: l445crBZ005063:
from=<sender.address at domain.tld>, size=704, class=0, nrcpts=1,
msgid=<20070504083853.gso77ab9wsgg84ss at webmail.domain.tld>, proto=ESMTP,
daemon=MTA, relay=servername.domain.tld [192.168.2.100]
May  4 08:38:53 servername sendmail[5066]: l445crEf005066: from=rcpnt,
size=268, class=0, nrcpts=1,
msgid=<200705040538.l445crEf005066 at servername.domain.tld>,
relay=rcpnt at localhost
May  4 08:38:53 servername sendmail[5067]: l445crXL005067:
<=?utf-8?b?VMOkc3RhcmUg?=@servername.domain.tld>... User unknown
May  4 08:38:53 servername sendmail[5066]: l445crEf005066:
to==?utf-8?b?VMOkc3RhcmUg?=, ctladdr=rcpnt (14068/501), delay=00:00:00,
xdelay=00:00:00, mailer=relay, pri=30268, relay=[127.0.0.1] [127.0.0.1],
dsn=5.1.1, stat=User unknown
May  4 08:38:53 servername sendmail[5067]: l445crXL005067:
from=<rcpnt at servername.domain.tld>, size=268, class=0, nrcpts=0,
proto=ESMTP, daemon=MTA, relay=localhost.localdomain [127.0.0.1]
May  4 08:38:54 servername sendmail[5064]: l445crBZ005063:
to="|/usr/bin/vacation -a 'recipient.address at domain.tld' rcpnt",
ctladdr=<recipient.address at domain.tld> (14068/501), delay=00:00:01,
xdelay=00:00:01, mailer=prog, pri=60937, dsn=2.0.0, stat=Sent
May  4 08:38:54 servername sendmail[5064]: l445crBZ005063: to=\\rcpnt,
ctladdr=<sender.address at domain.tld> (14067/600), delay=00:00:01,
xdelay=00:00:00, mailer=local, pri=60937, dsn=2.0.0, stat=Sent


Sender without scandinavian characters in name (working)
========================================================
May  4 08:42:28 servername sendmail[5743]: l445gSjd005743:
from=<sender.address at domain.tld>, size=675, class=0, nrcpts=1,
msgid=<20070504084228.2bsjq5i5s0o04c8g at webmail.domain.tld>, proto=ESMTP,
daemon=MTA, relay=servername.domain.tld [192.168.2.100]
May  4 08:42:29 servername sendmail[5746]: l445gT7L005746: from=rcpnt,
size=268, class=0, nrcpts=1,
msgid=<200705040542.l445gT7L005746 at servername.domain.tld>,
relay=rcpnt at localhost
May  4 08:42:29 servername sendmail[5747]: l445gTu7005747:
from=<rcpnt at servername.domain.tld>, size=528, class=0, nrcpts=1,
msgid=<200705040542.l445gT7L005746 at servername.domain.tld>, proto=ESMTP,
daemon=MTA, relay=localhost.localdomain [127.0.0.1]
May  4 08:42:29 servername sendmail[5746]: l445gT7L005746:
to=sender.address at domain.tld, ctladdr=rcpnt (14068/501), delay=00:00:00,
xdelay=00:00:00, mailer=relay, pri=30268, relay=[127.0.0.1] [127.0.0.1],
dsn=2.0.0, stat=Sent (l445gTu7005747 Message accepted for delivery)
May  4 08:42:29 servername sendmail[5744]: l445gSjd005743:
to="|/usr/bin/vacation -a 'recipient.address at domain.tld' rcpnt",
ctladdr=<recipient.address at domain.tld> (14068/501), delay=00:00:01,
xdelay=00:00:00, mailer=prog, pri=60908, dsn=2.0.0, stat=Sent
May  4 08:42:29 servername sendmail[5744]: l445gSjd005743: to=\\rcpnt,
ctladdr=<sender.address at domain.tld> (14067/600), delay=00:00:01,
xdelay=00:00:00, mailer=local, pri=60908, dsn=2.0.0, stat=Sent
May  4 08:42:29 servername sendmail[5748]: l445gTu7005747:
to=<sender.address at domain.tld>, ctladdr=<rcpnt at servername.domain.tld>
(14068/501), delay=00:00:00, xdelay=00:00:00, mailer=local, pri=30765,
dsn=2.0.0, stat=Sent


With best regards,
/PGE