[Tickets #6316] Terrible ortographic error in Polish translation.

Sun Feb 24 22:34:54 UTC 2008

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/?id=6316
-----------------------------------------------------------------------
 Ticket             | 6316
 Created By         | maho at pagema.net
 Summary            | Terrible ortographic error in Polish translation.
 Queue              | IMP
 Version            | 4.2-RC2
 Type               | Bug
 State              | Unconfirmed
 Priority           | 3. High
 Milestone          | 
 Patch              | 
 Owners             | 
-----------------------------------------------------------------------

maho at pagema.net (2008-02-24 17:34) wrote:

When Polish is selected as language, we can see such text: "Utwó&#380;
papeterie i formularze odpowiedzi. " in IMP->options->creating message. 

"Utwó&#380;" is terrible^2 ort mistake, should be "Utwórz". 