[Tickets #7390] Folder names are not translated when using access keys

[bugs at horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/7390
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 7390
  Created By         | benjamin.kostner at tirol.gv.at
  Summary            | Folder names are not translated when using access keys
  Queue              | DIMP
  Version            | 1.1-RC2
  Type               | Enhancement
  State              | New
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             |
------------------------------------------------------------------------------


benjamin.kostner at tirol.gv.at (2008-09-25 04:59) wrote:

The following Code (index.inc)
<?php echo _simpleButton('composelink', _("_Compose"), 'compose.png') ?>
produces a link with an image, and the text "Compose", the C being  
underlined. This is also true for the German version DIMP, where the  
Text should be "Neue Nachricht".

A possible fix I found is to use _("Compose"), which loses the access key.

The same is true for the the "Get Mail"-Button.

As I do not have a thorough knowledge of the Horde Framework I do not  
know which way would be the best to patch this issue.

Note: I used the CVS Head Version as of 22.09.2008