[Tickets #7667] Re: "Sent" folder doesn't work in French

[bugs at horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/7667
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 7667
  Updated By         | Michael Slusarz <slusarz at horde.org>
  Summary            | "Sent" folder doesn't work in French
  Queue              | IMP
  Version            | 4.3
  Type               | Bug
-State              | Not A Bug
+State              | Feedback
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             |
------------------------------------------------------------------------------


Michael Slusarz <slusarz at horde.org> (2008-11-11 19:22) wrote:

> Please consider the first part of my report, where I state that the
> default name in French does not work.

I'm going to have to agree with this statement.  Why is the Sent  
default (and Drafts, Trash, and Spam) a gettext string when there is  
no guarantee that the gettext strings won't contain 8bit chars?