[Tickets #3511] Re: garbled message subject display with utf base encoded characters

[bugs at horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/3511
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 3511
  Updated By         | Jan Schneider <jan at horde.org>
  Summary            | garbled message subject display with utf base encoded
                     | characters
  Queue              | IMP
  Version            | HEAD
  Type               | Bug
-State              | Resolved
+State              | Feedback
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             | Jan Schneider
------------------------------------------------------------------------------


Jan Schneider <jan at horde.org> (2009-01-18 05:33) wrote:

Reading again what I wrote, it doesn't make much sense to me anymore,  
since this should only affect RTL translations. And obviously it only  
works with UTF-8 encoded translations. I really don't know how to  
properly deal with a mixed charset/RTL/LTR string though, yet.