[Tickets #9539] Re: Application names might not get translated

[bugs at horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/9539
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 9539
  Updated By         | goncalo.queiros at portugalmail.net
  Summary            | Application names might not get translated
  Queue              | Horde Framework Packages
  Version            | Git master
  Type               | Bug
  State              | Feedback
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              | 1
  Owners             | Michael Slusarz, Horde Developers
------------------------------------------------------------------------------


goncalo.queiros at portugalmail.net (2011-01-27 06:22) wrote:

Ok, Jan is correct, when building imp.mo the horde translations are  
merged in..

The problem appeared because i changed a horde sentence from _("Mail")  
to _("mail"), and only recreated the horde.mo.. This led to imp.mo  
having the translation for _("Mail") (from previous merge), but not  
the new one _("mail"). I think that what this says is that everytime  
you update horde translations you should update all your apps  
translations no?