[Tickets #11260] Error messages mixed up

[bugs at horde.org]

BITTE NICHT AUF DIESE NACHRICHT ANTWORTEN. NACHRICHTEN AN DIESE  
E-MAIL-ADRESSE WERDEN NICHT GELESEN.

Ticket-URL: http://bugs.horde.org/ticket/11260
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket           | 11260
  Erstellt Von     | Twilek at gmx.de
  Zusammenfassung  | Error messages mixed up
  Warteschlange    | Sesha
  Version          | 1.0.0alpha1
  Typ              | Bug
  Status           | Unconfirmed
  Priorität        | 1. Low
  Milestone        |
  Patch            |
  Zuständige       |
------------------------------------------------------------------------------


Twilek at gmx.de (2012-07-10 16:38) hat geschrieben:

I have noticed that with an empty inventory the error messages for  
missing Kategory and missing Attributes (? dont know the english  
version) are mixed up at least in the German translation (Take a look  
at the picture, then it is obvious)



Twilek at gmx.de (2012-07-10 16:38) hat hochgeladen: Errorsesha.jpg

http://bugs.horde.org/h/services/download/?module=whups&actionID=download_file&file=Errorsesha.jpg&ticket=11260&fn=%2FErrorsesha.jpg