[Tickets #11360] Mobile view (smart phone): Forward action doesn't say it's forwarding

[bugs at horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/11360
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 11360
  Created By         | Thomas Jarosch <thomas.jarosch at intra2net.com>
  Summary            | Mobile view (smart phone): Forward action doesn't say
                     | it's forwarding
  Queue              | IMP
  Version            | Git develop
  Type               | Bug
  State              | Unconfirmed
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             |
------------------------------------------------------------------------------


Thomas Jarosch <thomas.jarosch at intra2net.com> (2012-08-18 15:39) wrote:

Hi,

when I use the "Forward" action in the smartphone view, it doesn't  
state it's forwarding the original message as inline mime part. In  
fact the user can't see it doing that at all.

What about

a) add a static text somewhere stating what it does
b) use plain forwarding in the text body like this (kmail example):

----------  Forwarded Message  ----------

Subject: foobar
Date: Friday, 17. August 2012, 11:34:12
From: sender at blah.com
To: recipient at foo.gov

-----------------------------------------


One can still add a personal note above the "Forwarded message" part.

Cheers,
Thomas