[Tickets #11490] Misspelling in German translation

bugs at horde.org bugs at horde.org
Wed Oct 10 13:26:00 UTC 2012


DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/11490
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 11490
  Created By         | nschmidt at df.eu
  Summary            | Misspelling in German translation
  Queue              | IMP
  Version            | 5.0.19
  Type               | Bug
  State              | Unconfirmed
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             |
------------------------------------------------------------------------------


nschmidt at df.eu (2012-10-10 13:26) wrote:

Log into IMP, go to "preferences" (in German "Benutzereinstellungen")  
and choose "S/MIME".
On the page is a red text, where the first sentence is in German "Die  
S/MIME-Unterstüzung benötigt Popup-Fenster, um zu funktionieren." (in  
English it's "S/MIME support requires popup windows to be used.")
"Unterstützung" is misspelled - in the translation the "t" is missing  
in front of the "z".







More information about the bugs mailing list