[Tickets #11600] New task button to short for german translation

[bugs at horde.org]

BITTE NICHT AUF DIESE NACHRICHT ANTWORTEN. NACHRICHTEN AN DIESE  
E-MAIL-ADRESSE WERDEN NICHT GELESEN.

Ticket-URL: http://bugs.horde.org/ticket/11600
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket           | 11600
  Erstellt Von     | samuel.wolf at wolf-maschinenbau.de
  Zusammenfassung  | New task button to short for german translation
  Warteschlange    | Nag
  Version          | 4.0.0
  Typ              | Bug
  Status           | Unconfirmed
  Priorität        | 1. Low
  Milestone        |
  Patch            |
  Zuständige       |
------------------------------------------------------------------------------


samuel.wolf at wolf-maschinenbau.de (2012-10-30 22:26) hat geschrieben:

For the german translation "Neue Aufgabe" the button is to short.



samuel.wolf at wolf-maschinenbau.de (2012-10-30 22:26) hat hochgeladen:  
aufgaben.png

http://bugs.horde.org/h/services/download/?module=whups&actionID=download_file&file=aufgaben.png&ticket=11600&fn=%2Faufgaben.png