[Tickets #12007] Messages not deleted via AS sync when deleted from IMAP client

[noreply at bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/12007
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 12007
  Created By         | horde at agotnes.com
  Summary            | Messages not deleted via AS sync when deleted from
                     | IMAP client
  Queue              | Synchronization
  Version            | Git master
  Type               | Bug
  State              | Unconfirmed
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             |
------------------------------------------------------------------------------


horde at agotnes.com (2013-01-30 22:52) wrote:

1. Receive a new email
   AS synchs it to the device as expected
2. Delete the email from an IMAP client which only marks the message  
as deleted (e.g. Mac Mail)
   i.e. it shows in IMP with a strikethrough font in the Inbox
   AS doesn't delete the message after a manual refresh of the Inbox
3. Delete the message with a strikethrough font using IMP
   AS deletes the message on the local device after a manual refresh  
of the inbox

If I skip 2. above and delete the message in IMP the message is  
subsequently deleted immediately via AS.

I.e. it looks like AS doesn't honour the 'deleted' flag for messages  
in the inbox whilst once the message is removed from the inbox to the  
Trash folder AS removes it.

This is using AS 2.1.5, IMAP 2.5.0 and iOS 6.1 ...

Happy to provide traces if required - let me know.