[Tickets #12512] Workaround for sender name in Nokia MfE

[noreply at bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/12512
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 12512
  Created By         | bugs at miniskipper.at
  Summary            | Workaround for sender name in Nokia MfE
  Queue              | Synchronization
  Version            | Git master
  Type               | Enhancement
  State              | New
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             |
------------------------------------------------------------------------------


bugs at miniskipper.at (2013-07-30 12:21) wrote:

Its a known bug in Nokia Mail for Exchange for Symbian Phones (yes,  
that are old devices) that MfE sends mails with the sender name "Mail  
for Exchange <realaddress at domain>" instead of the real name.
Specific Device is a Nokia E71.

There should be an option to replace this wrong From: with the real  
name before the mail is shipped by the mailserver.

So
   "From: Mail for Exchange <john.doe at domain.com>"
should be (optionally) changed to
   "From: John Doe <john.doe at domain.com>"
when a MfE-Client wants to send a mail.

I don't expect any update from Nokia in this case, anymore :)