[Tickets #12846] Re: Portugues aliasing - Caixa Postal = Inbox

[noreply at bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/12846
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 12846
  Updated By         | marco at interglobalnet.com.br
  Summary            | Portugues aliasing - Caixa Postal = Inbox
  Queue              | Horde Base
  Version            | Git develop
  Type               | Bug
  State              | Feedback
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             |
+New Attachment     | horde-bug.jpg
------------------------------------------------------------------------------


marco at interglobalnet.com.br (2013-11-20 12:41) wrote:

The version of Horde is  IMP H3 (4.3.11)
For more details I attached a picture.

2 - In Brazilian Portuguese does not work, if I try to rename an error occurs.

3 - Message error.

4 - In English is fine.

5 -  In Search box, the error occurs in Portuguese, but sometimes only  
if I type "se" go to the Sent folder, if I type "sp" go to Sent folder  
again, when it should go to the spam folder, but this stopped  
happening now, i do not know why

Sorry for my english.

Thank you.

Marco


> I don't understand the issue.
>
> You can't rename the base INBOX mailbox - so not sure if that's what  
> you are asking.
>
>> Maybe it's an error aliasing, and this causes other errors from
> happening, besides renaming the search folder is affected,
>
> I don't know what this means.  Search folders (i.e. virtual folders)  
> have nothing to do with INBOX.  And they don't appear in the IMAP  
> namespaces, so there is no issue with an 'INBOX.' namespace here.
>
> What version are you using?




marco at interglobalnet.com.br (2013-11-20 12:41) uploaded: horde-bug.jpg

http://bugs.horde.org/h/services/download/?app=whups&actionID=download_file&file=horde-bug.jpg&ticket=12846&fn=%2Fhorde-bug.jpg