[Tickets #13611] Re: some elements are not translated

[noreply at bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: https://bugs.horde.org/ticket/13611
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 13611
  Updated By         | Michael Slusarz <slusarz at horde.org>
  Summary            | some elements are not translated
  Queue              | Horde Groupware Webmail Edition
  Version            | 5.2.2
  Type               | Bug
  State              | Not A Bug
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             | Michael Slusarz
------------------------------------------------------------------------------


Michael Slusarz <slusarz at horde.org> (2014-10-02 15:26) wrote:

Actually, basic view is less correct.

What if the local admin wanted the translation of a special mailbox -  
such as Spam - to be (translated) "Spam (Sep 1 - Sep 30)".

In basic view, submailboxes thus all appear under this name.  Which is  
*very* confusing.