[cvs] commit: hermes/locale/de_DE/LC_MESSAGES hermes.mo hermes/locale/fi_FI/LC_MESSAGES hermes.mo

[Jan Schneider]

jan         2008-09-24 12:37:07 EDT

  Modified files:        (Branch: FRAMEWORK_3)
    locale/de_DE/LC_MESSAGES hermes.mo 
    locale/fi_FI/LC_MESSAGES hermes.mo 
  Log:
  Update translation.
  
  Revision  Changes    Path
  1.55.2.1  +238 -230  hermes/locale/de_DE/LC_MESSAGES/hermes.mo
  1.8.2.1   +220 -218  hermes/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/hermes.mo

  Chora Links:
  http://cvs.horde.org/diff.php/hermes/locale/de_DE/LC_MESSAGES/hermes.mo?r1=1.55&r2=1.55.2.1&ty=u
  http://cvs.horde.org/diff.php/hermes/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/hermes.mo?r1=1.8&r2=1.8.2.1&ty=u