[dev] "my" or "your"?

Chuck Hagenbuch chuck@horde.org
Sat, 16 Feb 2002 12:32:53 -0500


Quoting Federico Giannici <giannici@neomedia.it>:

> While working to the IMP italian translation I found an inconsistency:
> according to me the two strings "Edit my filter rules" and "Edit your
> identities" should both use "my" or "your".

I agree; does anyone have an opinion on which? I can see it both ways. I'd lean 
towards 'your', though, I think...

-chuck

--
Charles Hagenbuch, <chuck@horde.org>
"A dream which helps you to live your reality with dignity
 and justice is a good dream." - Tariq Ramadan