Before the last commit of Horde_Template_Compiling we ware able to process custom php code inside a template. As tricking templates is made hard by designers and multi-lingal site, the possibility of process some code in the template is more then appriciated. So I purpose not to escape this or to make it an option. Duck