[dev] Farsi Charachters

Khodayar Doustar khodayard at gmail.com
Tue Sep 14 10:24:52 UTC 2010


Hi Jan,

Those 4 characters are:

Pe: پ
Zhe: ژ
Ge: گ
Che: چ

And I cannot see them in mail's body, there are different fields in a mail
message like Subject, Header, Body etc, and I cannot see them in mails'
body, they are fine in subject, but not in body.

Thanks,
Kh. Doustar

On Tue, Sep 14, 2010 at 1:01 AM, Jan Schneider <jan at horde.org> wrote:

> Zitat von Khodayar Doustar <khodayard at gmail.com>:
>
>
>  Hi,
>>
>> We have problem showing Farsi characters in body of Emails, all Arabic
>> characters are fine but as you may know there is four characters which are
>> not included in arabic alphabet but included in Farsi alphabet.
>> These four characters are shown correctly in emails subject, but not in
>> emails' body.
>>
>> I know Horde had a translation project to make it compatible with Farsi,
>> but
>> what about these four characters?
>>
>
> I have no idea what your talking about. I never heard of any characters
> from Farsi that are not in the Arabic characters, and I didn't understand
> where you don't see them working.
>
> Jan.
>
> --
> Do you need professional PHP or Horde consulting?
> http://horde.org/consulting/
>
>
> --
> Horde developers mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: dev-unsubscribe at lists.horde.org
>


More information about the dev mailing list