[horde] How to change Nag layout plugin?

[Damien McKenna]

Supposing I wanted to change the Nag layout plugin so that I could 
select a specific note to show, what file would I start with?

Thanks.

Damien