[horde] Gollem connection issue

[Derrick MacPherson]

installed:

gollem-1.0.2
horde-3.1.1

I can log into horde without a problem, but when I try to connect to the
local machine with gollem, I get:

May 08 16:13:52 HORDE [notice] [gollem] x.x.x.x Connection to FTP server
failed. [on line 49 of "/usr/local/www/horde/gollem/login.php"]


My backends.php:

<?php
$backends['hordeftp'] = array(
    'name' => 'FTP Server',
    'driver' => 'ftp',
    'preferred' => '',
    'hordeauth' => true,
    'params' => array(
        'hostspec' => 'ftp.whatever.com',
        'port' => 21,
        'pasv' => false,
    ),
    'loginparams' => array(
        // Allow the user to change the FTP server.
        // 'hostspec' => 'Hostname',
        // Allow the user to change the FTP port.
        // 'port' => 'Port'
    ),
    'clipboard' => true,
    'attributes' => array('type', 'name', 'download', 'modified',
'size', 'permission', 'owner', 'group')
);