[horde] official BugTracker isn't working

[Michael Cramer]

hi,
does anybody else have the problem with the http://bugs.horde.org  
site? i can't even post anything. sometimes i got a complete empty  
page, sometimes i got
--------
Could not instantiate PDO with DSN  
"mysql:persistent=;protocol=unix;charset=iso-8859-1;ssl=;phptype=mysql;dbname=horde;unix_socket=/var/run/mysqld/mysqld.sock". PDOException: SQLSTATE[HY000] [2001] Can't create UNIX socket  
(12)

Details have been logged for the administrator.
--------
or another one that i can't reproduce at the moment.


any help?