[horde] Marking messages as seen on delete

[Ole Wolf]

Quoting Michael J Rubinsky <mrubinsk at horde.org>:
>   ...and *are* they seen or just deleted? It doesn't make sense to  
> flag a message incorrectly as seen if, in fact, the message in  
> question has not been seen.

Sure it does. For example:

* I hover the mouse over the subject to see a preview and decide that  
this email isn't interesting, so I delete it while having actually  
read enough of it to know it can safely be deleted.

* The spam filter or some other blacklist doesn't catch an email,  
which turns up in the inbox. Judging from the sender and title alone,  
you can often identify obvious junk.

--
Ole Wolf
Rødhættevej 4 * 9400 Nørresundby
Telefon: 9632-0108 * Mobil: 2467-5526 * Skype: ole.wolf * SIP:  
ole.wolf at ekiga.net

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-keys
Size: 5253 bytes
Desc: PGP Public Key
URL: <http://lists.horde.org/archives/horde/attachments/20111022/2f9cfe19/attachment.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/pkcs7-signature
Size: 4084 bytes
Desc: S/MIME Cryptographic Signature
URL: <http://lists.horde.org/archives/horde/attachments/20111022/2f9cfe19/attachment-0001.bin>