[horde] IMP - Menu language

Héctor Moreno Blanco hmoreno at gmv.com
Mon May 27 09:21:32 UTC 2013

> Zitat von Héctor Moreno Blanco <hmoreno at gmv.com>:
>>> Zitat von Héctor Moreno Blanco <hmoreno at gmv.com>:
>>>>> Zitat von Héctor Moreno Blanco <hmoreno at gmv.com>:
>>>>>> Hello everyone,
>>>>>> We found a very curious problem: a user has as default language
>>>>>> Spanish but when this user selects Correo (Mail) all the menu
>>>>>> items change to the default language: English.
>>>>>> We hace Horde 5.0.1 and IMP 6.0.3
>>>>>> Any help would be much appreciated.
>>>>>> Thank you very much in advanced,
>>>>>> Kind regards.
>>>>> And this only happens with this single user? Also, how did he set
>>>>> his "default" language?
>>>>> --
>>>>> Jan Schneider
>>>>> The Horde Project
>>>>> http://www.horde.org/
>>>> Hello Jan,
>>>> It happens with every user. The default language is set in
>>>> Preferences
>>>> --> Global Preferences --> Locale and Time.
>>>> The language is changed when Correo (Mail) is selected, but when
>>>> another application is selected, i.e. Calendar, it returns to the
>>>> correct language.
>>> Did you compile the translation yourself?
>>> --
>>> Jan Schneider
>>> The Horde Project
>>> http://www.horde.org/
>> I've made a couple of changes in the imp.po file. And then compiled it
>> 'msgfmt -cv -o imp.mo imp.po'.
>> Did I miss anything?
> Yes. And you should have mentioned this right at the start. Read the TRANSLATIONS docs.
> --
> Jan Schneider
> The Horde Project
> http://www.horde.org/

Ok, Jan. Now it works. I've compiled it as it says un the TRANSLATIONS docs.
Thank you very much for the help and my apologies for my mistake.

Kind regards.

Héctor Moreno Blanco.

P Please consider the environment before printing this e-mail.

This message including any attachments may contain confidential 
information, according to our Information Security Management System,
 and intended solely for a specific individual to whom they are addressed.
 Any unauthorised copy, disclosure or distribution of this message
 is strictly forbidden. If you have received this transmission in error,
 please notify the sender immediately and delete it.

Este mensaje, y en su caso, cualquier fichero anexo al mismo,
 puede contener informacion clasificada por su emisor como confidencial
 en el marco de su Sistema de Gestion de Seguridad de la 
Informacion siendo para uso exclusivo del destinatario, quedando 
prohibida su divulgacion copia o distribucion a terceros sin la 
autorizacion expresa del remitente. Si Vd. ha recibido este mensaje 
 erroneamente, se ruega lo notifique al remitente y proceda a su borrado. 
Gracias por su colaboracion.


More information about the horde mailing list