[horde] Translating - cannot find base Horde directories

[Michael M Slusarz]

Quoting Luis Felipe Marzagao <lfbm.andamentos at gmail.com>:

> Em 20-11-2013 17:04, Michael M Slusarz escreveu:
>> Quoting Michael M Slusarz <slusarz at horde.org>:
>>
>>> Quoting Luis Felipe Marzagao <lfbm.andamentos at gmail.com>:
>>>
>>>> I'm trying to run horde-translation from git repo cloned. I don't  
>>>> want to install horde on this machine or make it web-accessible.
>>>
>>> You can't do this anymore - Horde is required.
>>
>> Meant to include this:
>>
>> https://github.com/horde/horde/commit/f7174f6ce9b19e5f7345d1b7ceff9e7c49f0aa83 I have no idea whether it was previously intentional to allow horde-translation to be run without Horde being installed.  (If so, then horde-translation most definitely shouldn't be living in horde/bin/, since everything else in there requires a horde installation.  And the version information needs to be removed from the output if horde isn't  
>> available.)
>>
>
> If I recall correctly, horde-translation was not meant to be run  
> against installed horde because it would miss the framework packages  
> (due to the diferrent path tree structure between git repo and  
> installed horde).

horde-translation made some incorrect assumptions about how to access  
an application's Application.php file - it assumed that the  
bootstrapping process didn't need registry and autoloading access.   
But that is flat-out incorrect - there has never been such  
limitations.  It conveniently hasn't been an issue before, not because  
the code is correct but simply because no application used these  
features.  But now IMP 6.2 requires such things as autoloading in its  
bootstrap code, so horde-translation fatally exits.

So I fixed by not losing the functionality in horde-translation.php.   
Jan is the translation expert, so it is more of his call whether he  
would rather build translations without version information.

michael

___________________________________
Michael Slusarz [slusarz at horde.org]