[horde] Shown senders name wrong

[Andreas Mauser]

Hi,

is this known/how can I fix this?:

The Mail Title is: Some Name confirmed your contact request (just  
replaced the name)
The Senders Name as shown is: Some Name via Xing
The Senders address is mailrobot at xing.de but the mail origins from  
root at mywebserver and the content is some information about fedora  
mirrors.

How can that be so messed up?

Many thanks,
Andreas
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-keys
Size: 3871 bytes
Desc: ?ffentlicher PGP-Schl?ssel
URL: <https://lists.horde.org/archives/horde/attachments/20160708/a4f3762e/attachment.bin>