[horde] Cosmetic Notification Bug

[Twilek]

Hi,

I just noticed a little odd behaviour of IMP Notifications. I use  
horde itself to filter my mail. Lets say I have a folder X and a  
filter which will move a certain mail to that folder. If this mail  
arrives and gets sorted a notification will popup saying something  
like (as I use the german version I don´t know the exact english  
wording) "2 new mails in Inbox and X" althought there is only one  
mail. As I said it´s more or less cosmetic and does not impact normal  
functionality.

Regards

Henning