[i18n] Spanish translations

[Jan Schneider]

Zitat von Manuel Perez Ayala <mperaya at alcazaba.unex.es>:

> Mensaje citado por Jan Schneider <jan at horde.org>:
>> > es_ES PO files:
>> > http://alcazaba.unex.es/~mperaya/horde_es_ES.po
>> > http://alcazaba.unex.es/~mperaya/imp_es_ES.po
>> > http://alcazaba.unex.es/~mperaya/kronolith_es_ES.po
>> > http://alcazaba.unex.es/~mperaya/mnemo_es_ES.po
>> > http://alcazaba.unex.es/~mperaya/nag_es_ES.po
>> > http://alcazaba.unex.es/~mperaya/turba_es_ES.po
>>
>> Can you please add yourself as the last translator to the po files?
>>
>> Jan.
>
> Done. At the same URL's

Committed, thanks.

> Can I help with horde 3 translation and related apps? I'm installed 
> the alphas
> and would be very interested in the new versions.

Sure. But be aware that the strings of these versions are not frozen yet and
especially some important strings for menu items will change before the
final release.

> I'm working as sysadmin at the Faculty of Biblioteconomy and Documentation at
> the University of Extremadura in Badajoz, Spain, and I have working with Imp
> 3.0 since two years ago.
>
> Tell me please, how can I help.

Coordinate with other Spanish translators and send your translations to this
list.

Jan.

--
http://www.horde.org - The Horde Project
http://www.ammma.de - Neue Wege des Lernens
http://www.tip4all.de - Deine private Tippgemeinschaft