[i18n] Update fr_FR.po problems

[Benoit St-Andre]

Le mar, aoû 08, 2006 at 07:08:46 +0000, edosseh at ub.tg a écrit:
> Quoting Benoit St-Andre <ben at benoitst-andre.net>:
> 
> > Le Fri, Aug 04, 2006 at 08:42:09AM +0200, Jan Schneider a écrit:
> > > Zitat von Edjé <edosseh at ub.tg>:
> > > 
> > > >Hello,
> > > >sorry for my poor English.
> > > >I'm using IMP-3.2.3 with horde-2.2.5 as webmail on a Fedora Core 3 with
> > > >php-4.3.11.
> > > >But i want to modify po/fr_FR.po file of IMP module according to  readme
> > file and
> > > >faq about it, i follow these steps:
> > > > ./translations.php compendium -l fr_FR
> > > > ./translations.php -d update -l fr_FR
> > > > ./translations.php -d make -l fr_FR
> > > >After this i restart apache.
> > > >I verify if fr_FR.po have updated but in the browser result is different.
> > > >I follows doc/INSTALLATIONS instructions and find that all is ok but that
> > > >doesn't success.
> > > >All is rigth?
> > > 
> > > Looks good. Are you sure you didn't miss any error messages from
> > translation.php?
> > > 
> > > Jan.
> > 
> > Couldn't that be caused by a php accelerator caching the translations ?
> What is a php accelerator?
> 
> ----------------------------------------------------------------
> Ce message a été envoyé depuis le serveur de messagerie de l'Université de Lomé.
> Université de Lomé
> BP 1515
> LOME-TOGO
> 

See Apache/PHP tuning in docs/PERFORMANCE

It's something like turck mmcache that speeds up horde by keeping php
scripts in compiled state for the web server. Maybe it's not the case for
your install. 
-- 
Benoit St-André
ben at benoitst-andre.net
Mon carnet web: http://benoitst-andre.net/blog/
Connaissez-vous Linuxédu-Québec ? http://linuxeduquebec.org