[i18n] Problems with charsets

[Alfonso Marí­n Marí­n]

Jan Schneider escribió:
> Did you upgrade from an earlier Horde version? If yes, did you use the  
> patch upgrade method? If yes, did you recompile the translation?
> 
I did not upgrade. I installed from tarballs. I have another earlier 
Horde version, but in other directory. I though it was independent.

Anyway, i recompiled (./translation.php make -l es_ES) and now it works!

> The quotes *have* been removed:
> http://cvs.horde.org/diff.php?r1=1.10&r2=1.12&f=horde%2Fpo%2Fes_ES.po

Ok, i should checked it before. Sorry...

Thanks!
Alfonso

> 
> Zitat von Alfonso Marí­n Marí­n <almarin at um.es>:
> 
>> When? Where? I'm using 3.2-RC1 and still happen...
>>
>> Alfonso.
>> Jan Schneider escribió:
>>> This has been fixed already.
>>>
>>> Zitat von Alfonso Marí­n Marí­n <almarin at um.es>:
>>>
>>>> Hello all!
>>>>
>>>> I'm using Spanish translation (es_ES), and when in
>>>> templates/groups/delete.inc, line 10 uses:
>>>>
>>>> <input type="submit" class="button" name="confirm" value="<?php echo
>>>> _("Delete") ?>" />
>>>>
>>>> i get:
>>>>
>>>> <input type="submit" class="button" name="confirm"
>>>> value="&nbsp;Eliminar&nbsp;" />
>>>>
>>>> Look at those spaces! ¿Why? That causes a malfunction on group
>>>> delete (in english it works fine, because i get Delete, not
>>>> &nbsp;Delete&nbsp;)
>>>>
>>>> In es_ES.po: line 2227
>>>>
>>>> msgid "Delete"
>>>> msgstr "Eliminar"
>>>>
>>>> There are no spaces.... ¿Local problem or maybe a es_ES  
>>>> compilation problem?
>>>>
>>>> Regards.
>>>> Alfonso.
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
>>>> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
>>>> To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe at lists.horde.org
>>>>
>>>
>>>
>>> Jan.
>>>
>>
>> --
>> Alfonso Marín Marín
>> Sección de Telemática - ATICA
>> Universidad de Murcia
>> http://www.um.es/atica
>> Tlf: 968 39 8742
>> --
>> Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
>> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
>> To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe at lists.horde.org
>>
> 
> 
> 
> Jan.
> 


-- 
Alfonso Marín Marín
Sección de Telemática - ATICA
Universidad de Murcia
http://www.um.es/atica
Tlf: 968 39 8742