[i18n] Missing msgid for turba-2.3.3 in some translations

[Jan Schneider]

Zitat von Emeric Jhelil <Emeric.Jhelil at univ-lemans.fr>:

> horde-webmail-1.2.5
> turba-2.3.3
>
> Hi,
>
> I'm preparing to upgrade to horde-webmail-1.2.5 and I have noticed
> that 2 translations seem to be missing in fr_FR.po of turba.
>
> For turba-2.3.3, I can't find the 2 following msgid coming from  
> prefs.php in fr_FR.po :
> - "Select the format used to <em>display</em> names:"
> - "Select the format used to <em>sort</em> names:"
>
> The upgrade of turba includes modifications of prefs.php, but only the
> former msgid "Select the format used to display names:" is still
> present.
>
> These 2 msgid don't seem to be present in some others translations  
> too, only de_DE.po and nl_NL.po contain them.

Translations are not done by the developers, but are provided by  
outside contributors.

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/