[i18n] Updated Spanish Translations

[Manuel María Pérez Ayala]

Here you have updated spanish translations of current FRAMEWORK_3 branch apps:

ansel, chora, dimp, forwards, gollem, hermes, horde, imp, ingo, jeta,  
klutz, kronolith, mimp, mnemo, nag, passwd, turba, vacation, whups

http://alcazaba.unex.es/~mperaya/es-2011-01-10/horde-framework-3.tar.gz

----------
Manuel Maria Perez Ayala
manolo en escila.es
Escila Systems, S.L.