[i18n] French translation updated

[Jan Schneider]

Zitat von Jean Charles Delépine <delepine at u-picardie.fr>:

> Hello,
>
> Il've update the french translation.
>
> I used for that a compendium file and translate or correct it. But I don't
> understand what to do after that. How can I update all the modules po files
> with the corrected compendium file in order to give you a tar af them ?

No, the compendium helps you creating translations for *new* strings.  
It obviously won't overwrite existing translations.

> http://www.horde.org/apps/horde/docs/TRANSLATIONS didn't help me.
>
> The updated compendium file can be found here :
>    http://jeancharles.delepine.info/compendium.po
>
> Thats some work, say me I should'nt have modified all module po files
> individually. ;-)

You should have. And you should have talked to the last translator first.
-- 
Jan Schneider
The Horde Project
http://www.horde.org/