Language

[Martin List-Petersen]

It seems like my IMP / Horde is ignoring the language setting. (Horde / IMP,
snapshot, today)

No matter what i change (the default in /horde/config/lang.php), the select
at the login window or the language in the preferences.

It wont change language, allways being english. Also the browser tells that
it wants "da" for danish (which actually is the language i want to use and
is existing in my setup, since i'm about doing the translation)

Regards,
Martin List-Petersen
martin@list-petersen.dk
http://www.marlow.dk



>From jan@horde.org Date: Thu,  3 Jan 2002 13:35:40 +0100
Return-Path: <jan@horde.org>
Mailing-List: contact imp-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list imp@lists.horde.org
Received: (qmail 94840 invoked from network); 3 Jan 2002 12:41:14 -0000
Received: from mailout09.sul.t-online.com (194.25.134.84)
  by clark.horde.org with SMTP; 3 Jan 2002 12:41:14 -0000
Received: from fwd07.sul.t-online.de 
	by mailout09.sul.t-online.de with smtp 
	id 16M7BI-0000So-00; Thu, 03 Jan 2002 13:41:12 +0100
Received: from linux.wg.de (320034214675-0001@[217.225.46.126]) by fmrl07.sul.t-online.com
	with esmtp id 16M7B1-1vDng8C; Thu, 3 Jan 2002 13:40:55 +0100
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by linux.wg.de (8.11.0/8.11.0/SuSE Linux 8.11.0-0.4) with ESMTP id g03CZf915710
	for <imp@lists.horde.org>; Thu, 3 Jan 2002 13:35:41 +0100
Received: from 192.168.60.1 ( [192.168.60.1])
	as user jan@linux by linux.wg.de with HTTP;
	Thu,  3 Jan 2002 13:35:40 +0100
Message-ID: <1010061340.3c34501ce31cd@linux.wg.de>
Date: Thu,  3 Jan 2002 13:35:40 +0100
From: Jan Schneider <jan@horde.org>
To: imp@lists.horde.org
References: <008301c19450$ca758b00$0a0aa8c0@ewddk.dk>
In-Reply-To: <008301c19450$ca758b00$0a0aa8c0@ewddk.dk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 4.0-cvs
X-Sender: 320034214675-0001@t-dialin.net
Subject: Re: [imp] Language

Zitat von Martin List-Petersen <martin@list-petersen.dk>:

> It seems like my IMP / Horde is ignoring the language setting. (Horde /
> IMP,
> snapshot, today)
> 
> No matter what i change (the default in /horde/config/lang.php), the
> select
> at the login window or the language in the preferences.
> 
> It wont change language, allways being english. Also the browser tells
> that
> it wants "da" for danish (which actually is the language i want to use
> and
> is existing in my setup, since i'm about doing the translation)

Did you follow the steps in horde/po/README for this case?

Jan.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
AMMMa AG - discover your knowledge
:::::::::::::::::::::::::::
Detmolder Str. 25-33 :: D-33604 Bielefeld
fon +49.521.96878-0 :: fax  +49.521.96878-20
http://www.ammma.de
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


>From jan@horde.org Date: Thu,  3 Jan 2002 13:33:37 +0100
Return-Path: <jan@horde.org>
Mailing-List: contact imp-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list imp@lists.horde.org
Received: (qmail 94852 invoked from network); 3 Jan 2002 12:41:15 -0000
Received: from mailout04.sul.t-online.com (194.25.134.18)
  by clark.horde.org with SMTP; 3 Jan 2002 12:41:15 -0000
Received: from fwd07.sul.t-online.de 
	by mailout04.sul.t-online.de with smtp 
	id 16M7BI-0004S8-03; Thu, 03 Jan 2002 13:41:12 +0100
Received: from linux.wg.de (320034214675-0001@[217.225.46.126]) by fmrl07.sul.t-online.com
	with esmtp id 16M7B2-1vDng9C; Thu, 3 Jan 2002 13:40:56 +0100
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by linux.wg.de (8.11.0/8.11.0/SuSE Linux 8.11.0-0.4) with ESMTP id g03CXb915698
	for <imp@lists.horde.org>; Thu, 3 Jan 2002 13:33:37 +0100
Received: from 192.168.60.1 ( [192.168.60.1])
	as user jan@linux by linux.wg.de with HTTP;
	Thu,  3 Jan 2002 13:33:37 +0100
Message-ID: <1010061217.3c344fa1223de@linux.wg.de>
Date: Thu,  3 Jan 2002 13:33:37 +0100
From: Jan Schneider <jan@horde.org>
To: imp@lists.horde.org
References: <1010037279.3c33f21f8da12@mail-dev.gurubase.com>
In-Reply-To: <1010037279.3c33f21f8da12@mail-dev.gurubase.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 4.0-cvs
X-Sender: 320034214675-0001@t-dialin.net
Subject: Re: [imp] Problem of user interface of Chinese version

Zitat von imp@gurubase.com:

> Dear all, 
> 
> I found 2 problems in my Chinese (Traditional) version of IMP version 3.0
> RC3, with 
> Turba 1.0 version RC3. 
> 
> 1. The tag of Addressbook in menu bar is in English while other menu
> items are in 
> Chinese 
> 
> 2. The "From", "To" tag in messages  ( Chinese ) are wrapped into 2 or 3
> lines. 

These are not the only strings not translated, and Chinese is not the only 
that misses some translations. All the translations are contributed thanks 
to the nice work of some users out there, so that we can't assure that they 
are alway up to date.
 
> I've attached an image of my screen. 

Attachments other than text/plain are stripped by the mailing list software.

Jan.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
AMMMa AG - discover your knowledge
:::::::::::::::::::::::::::
Detmolder Str. 25-33 :: D-33604 Bielefeld
fon +49.521.96878-0 :: fax  +49.521.96878-20
http://www.ammma.de
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::