[imp] Problem with french translation

Cedric Tardif sysadmin@destination.ca
Wed, 20 Feb 2002 08:23:23 -0500


Hi,

Remove all the #, fuzzy and #, c-comment in the file and do make install this will be fine after that.

Regards

At 03:41 20/02/02, you wrote:
>Hello, 
>
>I have install IMP 3.0. Everything seems good but I have a problem with=
 french 
>tanslation for "Customize how you send mail and where drafts are saved." 
>because this sentence isn't translate in french... 
>I have edit the fr_Fr.po and I see this : 
>#, fuzzy 
>msgid "Customize how you send mail and where drafts are saved." 
>msgstr "" 
>"Définir comment vous envoyez des messages et où les brouillons ou les=
 " 
>"messages envoyés sont sauvegardés." 
>I do make install. 
>
>It seem good but it's don't work. 
>
>If someone have an idea... 
>
>Thank's, 
>
>Bruno 
>
>
>-- 
>Pour l'équipe d'Aquanaute
>Bruno DEMEILLIEZ
>http://www.aquanaute.org
>http://www.aquanaute.com
>
>8 rue Duployé
>38100 GRENOBLE
>Tél. : 04 76 92 15 06
>Fax  : 04 76 99 93 77
>Mobile : 06 61 58 74 17
>
>-------------------------------------------------
>Votre émail gratuit sur http://www.aquanaute.org/
>
>-- 
>IMP mailing list: http://horde.org/imp/
>Archive: http://marc.theaimsgroup.com/?l=imp&r=1&w=2
>Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
>To unsubscribe, mail: imp-unsubscribe@lists.horde.org