SV: [imp] Locale/language problems with Horde/IMP

Jan Schneider jan at horde.org
Thu Jan 9 16:34:23 PST 2003


Zitat von Daniel Lilienberg <daniel.lilienberg at ports.net>:

> Yepp, I've read those pages...
> My server DOES the translation - it works for the Mac, Lynx and my PC
> (the first page AFTER I choose Swedish, but not the other pages)
> 
> It must be a client -> server problem... maybe a localization problem
> between Windows - UNIX ?

We just had the case that in fact it _was_ a server problem though it was
client dependent. Don't ask why, gettext is strange.

> -----Ursprungligt meddelande-----
> Från: Jan Schneider [mailto:jan at horde.org]
> Skickat: den 9 januari 2003 14:32
> Till: imp at lists.horde.org
> Ämne: Re: [imp] Locale/language problems with Horde/IMP
> 
> 
> Zitat von Daniel Lilienberg <daniel.lilienberg at ports.net>:
> 
> > (Windows 2000 Swedish, IE 5.0, IE4.0 etc. etc.)
> >
> > When I log in the text is in English, as I want it to be.
> > Later, when I am logged in, the language should be set to whatever my
> > user has.
> > This doesn't work... it is English no matter what I choose.
> >
> > BUT.......... it will show my correct language when I:
> >
> > 1)    Use MacOS
> > 2)	Use Lynx on Linux
> > 3)	If I set ENGLISH (GB), choose SAVE, and then change it to SWEDISH
> and
> > click save.  The first page that is showed is in Swedish, but NOT if I
> > click further...  nor If I log in again.
> 
> See http://horde.org/faq/admin/ and
> http://cvs.horde.org/co.php/horde/docs/TRANSLATIONS
> and come back if it still fails.

Jan.

--
http://www.horde.org - The Horde Project
http://www.ammma.de - discover your knowledge
http://www.tip4all.de - Deine private Tippgemeinschaft


More information about the imp mailing list