[imp] Different login and email address - problem

[Hegedus Ervin]

Hello there,

i use horde3.0.4, and imp-h3-4.0.1. i set up the cutom hooks
functions, for a user can use a different email address than
login name.

if a user, who has different login/email sends an email, that
have a correct header, example:

login: joeav

than, in header will be:

From: "Joe Average" <joe.average at domain.com>
...etc...

but, if user see the sent-mail folder, there are the mails,
with incorrect recipient - the recipient is the user, itself.

i think, the problem is by the different login and email address.

how can i solve it?


thank you:

a.