[imp] Horde webmail time

[Khodayar Doustar]

No, it doesn't look like Horde read the date in front of "Date" directive in
mail header, for example, if this is a mail header:

Received: (qmail 15295 invoked from network); 31 Aug 2009 14:45:47 -0000
Received: from unknown (HELO mx.xxxxxxxxx.com) ([xx.xxx.xxx.130])
  by xx.xxx.xxx.17 with ESMTPS (DHE-RSA-AES256-SHA encrypted); 31 Aug 2009
14:45:47 -0000
Received: (qmail 12773 invoked from network); 31 Aug 2009 14:45:49 -0000
Received: from unknown (HELO amg.xxx.ir) ([xx.xxx.xx.6])
  by xx.xxx.xxx.130 with ESMTPS (DHE-RSA-AES256-SHA encrypted); 31 Aug 2009
14:45:49 -0000
Received: from mail.xxx.ir ([xx.xxx.xx.3]:34146)
        by amg.xxx.ir with esmtps (TLSv1:AES256-SHA:256)
        (Exim 4.69)
        (envelope-from <khodayar at xxx.ir>)
        id 1Mi89d-00052l-3A
        for qt1 at xxxx.xxxxxxxxx.ir; Mon, 31 Aug 2009 19:16:45 +0430
Received: (qmail 25900 invoked by uid 48); 31 Aug 2009 14:46:45 -0000
Received: from xx.xxx.xxx.93
        (SquirrelMail authenticated user khodayar at xxx.ir)
        by mail.xxx.ir with HTTP;
        Mon, 31 Aug 2009 19:16:45 +0430 (IRDT)
Message-ID: <3761.xx.xxx.xxx.93.1251730005.squirrel at mail.xxx.ir>
Date: Mon, 31 Aug 2009 19:16:45 +0430 (IRDT)
Subject: Test
From: khodayar at xxx.ir
To: qt1 at xxxx.xxxxxxxxx.ir
User-Agent: SquirrelMail/1.4.8-4.0.1.el4.centos
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3 (Normal)
Importance: Normal

Horde reads the time in the line starting with "Date:" and then subtract it
by 4:30 and report it as mail time, so all mails in Horde webmail will be
shown as GMT time. Do you know how can I trigger this?

Thanks.
Kh. Doustar


On Mon, Aug 31, 2009 at 11:31 AM, <lst_hoe02 at kwsoft.de> wrote:

> Zitat von Khodayar Doustar <khodayard at gmail.com>:
>
>
>  Hi,
>>
>> I am using Horde with Qmail, Qmail is installed and working on a separated
>> server with a local time, and Horde as well, these two servers use the
>> same
>> local time, GMT+3:30
>> But email got a GMT timestamp in Horde webmail inbox, seems like Horde is
>> reading qmail global GMT timezone, I cannot find where and how to fix it,
>> have you heard anything about this?
>> Thanks a lot,
>> Kh. Doustar
>>
>
> Horde only display what is in the mail header, so the mail-client sending
> the mail sets the information.
>
> Regards
>
> Andreas
>
>
> --
> IMP mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/#imp
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: imp-unsubscribe at lists.horde.org
>