[imp] compose and behaviour when send mail can't be writen

[LALOT Dominique]

I get a problem if the sent mailbox is not valid:

Jun  7 17:07:06 horde4 HORDE: HORDE [imp]  Le dossier « Envoyé » n'a pas été
créé. Le serveur a répondu: IMAP error: Invalid mailbox name [pid 15959 on
line 27 of
"/usr/share/php/Horde/Core/Notification/Handler/Decorator/Hordelog.php"]
Jun  7 17:07:06 horde4 HORDE: HORDE [imp] IMAP error: Mailbox does not exist
[pid 15959 on line 340 of "/var/www/horde/imp/lib/Imap.php"]
Jun  7 17:07:06 horde4 HORDE: 1. IMP_Ajax_Application->doAction()
/var/www/horde/services/ajax.php:60#0122.
Horde_Core_Ajax_Application->doAction()
/var/www/horde/imp/lib/Ajax/Application.php:71#0123. call_user_func()
/usr/share/php/Horde/Core/Ajax/Application.php:95#0124.
IMP_Ajax_Application->sendMessage()#0125. IMP_Compose->buildAndSendMessage()
/var/www/horde/imp/lib/Ajax/Application.php:1731#0126. IMP_Imap->append()
/var/www/horde/imp/lib/Compose.php:727#0127. IMP_Imap->__call()
/var/www/horde/imp/lib/Compose.php:727
Jun  7 17:07:06 horde4 HORDE: HORDE [imp] Message bien envoyé, mais non
enregistré dans Envoyé [pid 15959 on line 27 of
"/usr/share/php/Horde/Core/Notification/Handler/Decorator/Hordelog.php"]

Two problems:
One is about the mailbox name not properly translated for IMAP. Don't know
why, it was working this morning.. May be a clean of prefs coming from old
release..
The other:
In compose we get an "error communicating with the server"

As you can see the mail has been sent, that was just a problem to copy the
sent mail. So the display error is not good enough.

Dom

-- 
Dominique LALOT
Ingénieur Systèmes et Réseaux
http://annuaire.univmed.fr/showuser.php?uid=lalot