Look at backends.php in my case this file was overwritten setting the 'disabled' property at the IMAP server example definition to false, so when imp tried to connect with the IMAP server, it did it on localhost instead of the actual server defined at backends.local.php Setting 'disabled' => true fixed the issue. -- Sebastián Mir