the contenets of my file .forward in /home/matteo@oldamerika.com is: -------start .forward file----------- email@email.it -------end file-------------- Sorry I lose it in mail before... Bye Mat