[sync] turba adressbook sync umlauts

Jan Schneider jan at horde.org
Tue Feb 12 00:03:24 UTC 2008


Zitat von Thomas <thomas at mebes.name>:

> Hello,
>
> i have errors with my umlauts:  ü ö ä ß
>
> for a few weeks ago i have sync all my contacts horde>mobilephone.
> thats works wunderful.
>
> now, if i sync my adressbook/turba, if I change a record on
> horde-site, with a umlaut, example: "Thomas MebesÜ" then i can't see
> the "lastname" in my phone, only the firstname.
>
> with "Thomas ThomasUE" its works.
>
> if i change a contact on the phone-site, with a umlaut, i have no problems.
>
> the data.txt said:
>
> if i have on my phone site:
> N;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE;CHARSET=UTF-8:Test=20=C3=A4;Test;;;^
>
> if i have on my turba/horde site:
> N;CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:^
>   Test =C3=A4;Test;;;^
>
> i can't find an error.

Both look perfectly valid. Can you try if reverting iCalendar.php to  
this version changes anything:
http://cvs.horde.org/co.php?r=1.130&f=framework%2FiCalendar%2FiCalendar.php

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/



More information about the sync mailing list