[turba] spanish translate 1.2

[Jan Schneider]

Zitat von Uxio Faria <ufaria at prisacom.com>:

> i tried to contact with last translator of turba and have no response in
> days.
>
> i have made some little changes in translation.
>
> here is the file

Compiling this translation lead to some errors. Can you please fix them and
resend the translation?

/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:451: duplicate message definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:85: ...this is the location of the
first definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:454: duplicate message definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:88: ...this is the location of the
first definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:463: duplicate message definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:110: ...this is the location of the
first definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:479: duplicate message definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:117: ...this is the location of the
first definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:491: duplicate message definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:152: ...this is the location of the
first definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:500: duplicate message definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:164: ...this is the location of the
first definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:512: duplicate message definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:176: ...this is the location of the
first definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:601: duplicate message definition
/home/jan/horde/po/../turba/po/es_ES.po:340: ...this is the location of the
first definition
/usr/bin/msgfmt: found 8 fatal errors

Jan.

--
http://www.horde.org - The Horde Project
http://www.ammma.de - discover your knowledge
http://www.tip4all.de - Deine private Tippgemeinschaft