[turba] multiple email addresses for one contact

[Jeroen Vriesman]

Dear all,

I've searched the archive for this, the subject seems to pop up sometimes, but I
could't find a solution for my problem.

I've setup turba to use ldap adressbooks, and some contacts have more than one
mail attribute, turba doesn't handle that well, when you add one of these
contact in the "To:" field from compose-addressbook, you get a long line with
all the addresses, formatted in a way the smtp server doesn't understand, e.g.:

Name: email1 at domain, email2 at domain, ... ;

like it's just printing an array.

So I've tried to make email an "array" in sources.php, but that doesn't work.

Does anyone have a solution?

Kind regards,
Jeroen Vriesman.