[turba] Turba and Eudora 6.x book address

[Marco Maiani]

I have Turba and I need to import a book address made in Eudora 6.x. 
With Eudora I can export the book address in csv and I can import it in 
Turba. Everything goes quite well but when I import a mailing list I 
have a problem that I'll try to explain.

In Eudora people can make a record in the book address and then put a 
list of e-mail addresses associated with this nickname (The Eudora area 
where to put addresses has this description "This nickname will expand 
to the following addresses."). Usually people put e-mail addresses in 
this area writing an address for every row separated by CR.

When Eudora export this field and when Turba import it, all the e-mail 
addresses become an unique char field with all the addresses separated 
by a space. When Imp sends an e-mail to this record the e-mail goes only 
to the first address and not to all, so we can't use this mailing list.

Has anybody some ideas about importing book adrresses from Eudora and 
these problems???

Thanks

Marco