[Tickets #4183] Spelling, and translation, errors in German localization

[bugs@bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: http://bugs.horde.org/ticket/?id=4183
-----------------------------------------------------------------------
 Ticket             | 4183
 Updated By         | Jan Schneider <jan at horde.org>
 Summary            | Spelling, and translation, errors in German localization
 Queue              | IMP
 Version            | 4.1.2
-State              | Unconfirmed
+State              | Assigned
 Priority           | 2. Medium
 Type               | Bug
-Owners             | 
+Owners             | Jan Schneider
-----------------------------------------------------------------------