[dev] Turba translation?

[Atif Ghaffar]

Jan Kuipers wrote:
> =

> Aanhalen Chuck Hagenbuch <chuck@horde.org>:
> =

> > and take a look if I have a chance. Sounds weird, though. Does the sa=
me
> > thing
> > happen with IMP?
> =

> No, but in IMP I have a problem with newly added strings, which are tra=
nslated!
> P.e. "Time Zone" is not translated to "Tijdzone".
> To create a new nl.po file I merged a newly generated message.po with n=
l.po. After this
> I translated the added strings and compiled again. All seems to go well=
 with this procedure.
> I don't have a clue what causing this, because all "missing" strings ar=
e called with gettext.

restart your webserver after the change and the change will come up.


-- 
Atif Ghaffar
Internet Development Manager
4unet AG/SA/Ltd.
-------------------------.
        +41 21 351 53 60 ¦ voice
        +41 78 787 51 45 ¦ mobile
        +41 86 0796598972¦ fax
    http://www.4unet.net ¦ www
http://atif.developer.ch ¦ homepage
  atif.ghaffar@4unet.net ¦ email