French translation

Frederic Trudeau ftrudeau@CAM.ORG
Thu, 9 Aug 2001 17:05:26 -0400 (EDT)
Previous message: [dev] Horde Login Error
Next message: [dev] Czech translation + gettext problem
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

I tried to send the files 'fr.po' and 'imp.po' to this list, but it seems
qmail rejected it (more then 30k it is). To whom should I send those files ?

Thanks.


Frederic Trudeau


[A]dvanced [S]upport [A]gent
Colocation/Customer Support Agent
CAM Internet -> http://www.cam.org

"My God ! It's full of stars"

--

Hi. This is the qmail-send program at horde.org.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<dev@lists.horde.org>:
ezmlm-reject: fatal: Sorry, I don't accept messages larger than 30000
bytes (#5.2.3)

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <ftrudeau@CAM.ORG>
Received: (qmail 77362 invoked from network); 9 Aug 2001 21:01:56 -0000
Received: from cogito.cam.org (198.168.100.2)
  by horde.org with SMTP; 9 Aug 2001 21:01:56 -0000
Received: from tefnut (tefnut.cam.org [198.168.100.42])
        by cogito.cam.org (8.11.0/8.11.0.Beta1) with ESMTP id f79L1Nh24169
        for <dev@lists.horde.org>; Thu, 9 Aug 2001 17:01:23 -0400
Date: Thu, 9 Aug 2001 17:01:15 -0400 (EDT)
From: Frederic Trudeau <ftrudeau@CAM.ORG>
To: <dev@lists.horde.org>
Subject: French translation
Message-ID: <Pine.GSO.4.33.0108091700150.29104-100000@tefnut.cam.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII



>From chuck@horde.org Date: Thu,  9 Aug 2001 17:14:53 -0400
Return-Path: <chuck@horde.org>
Mailing-List: contact dev-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list dev@lists.horde.org
Received: (qmail 77896 invoked from network); 9 Aug 2001 21:16:50 -0000
Received: from h00104bc60b3c.ne.mediaone.net (HELO marina.horde.org) (24.91.198.7)
  by horde.org with SMTP; 9 Aug 2001 21:16:50 -0000
Received: by marina.horde.org (Postfix, from userid 33)
	id 55A1239F6; Thu,  9 Aug 2001 17:14:53 -0400 (EDT)
Received: from 206.243.191.252 ( [206.243.191.252])
	as user chuck@localhost by marina.horde.org with HTTP;
	Thu,  9 Aug 2001 17:14:53 -0400
Message-ID: <997391693.3b72fd4d35932@marina.horde.org>
Date: Thu,  9 Aug 2001 17:14:53 -0400
From: Chuck Hagenbuch <chuck@horde.org>
To: dev@lists.horde.org
References: <Pine.GSO.4.33.0108091703540.29177-100000@tefnut.cam.org>
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.33.0108091703540.29177-100000@tefnut.cam.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 2.3.7-cvs
Subject: Re: [dev] French translation

Quoting Frederic Trudeau <ftrudeau@CAM.ORG>:

> I tried to send the files 'fr.po' and 'imp.po' to this list, but it seems
> qmail rejected it (more then 30k it is). To whom should I send those files ?

If you send them to me or Jan (jan@horde.org, I believe?), they'll get 
committed.

-chuck

--
Charles Hagenbuch, <chuck@horde.org>
Some fallen angels have their good reasons.


>From janmailing@gmx.de Date: Thu,  9 Aug 2001 21:22:24 +0000
Return-Path: <janmailing@gmx.de>
Mailing-List: contact dev-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list dev@lists.horde.org
Received: (qmail 78229 invoked from network); 9 Aug 2001 21:25:05 -0000
Received: from mailout00.sul.t-online.com (HELO mailout00.sul.t-online.de) (194.25.134.16)
  by horde.org with SMTP; 9 Aug 2001 21:25:05 -0000
Received: from fwd02.sul.t-online.de 
	by mailout00.sul.t-online.de with smtp 
	id 15UxIc-0007rV-05; Thu, 09 Aug 2001 23:25:02 +0200
Received: from linux.wg.de (320034214675-0001@[217.0.157.39]) by fmrl02.sul.t-online.com
	with esmtp id 15UxIa-0j45wmC; Thu, 9 Aug 2001 23:25:00 +0200
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by linux.wg.de (8.11.0/8.11.0/SuSE Linux 8.11.0-0.4) with ESMTP id f79LMOV04051
	for <dev@lists.horde.org>; Thu, 9 Aug 2001 23:22:24 +0200
Received: from 192.168.60.1 ( [192.168.60.1])
	as user jan@mail.wg.de by linux.wg.de with HTTP;
	Thu,  9 Aug 2001 21:22:24 +0000
Message-ID: <997392144.3b72ff1057fa3@linux.wg.de>
Date: Thu,  9 Aug 2001 21:22:24 +0000
From: Jan Schneider <janmailing@gmx.de>
To: dev@lists.horde.org
References: <Pine.GSO.4.33.0108091703540.29177-100000@tefnut.cam.org>
In-Reply-To: <Pine.GSO.4.33.0108091703540.29177-100000@tefnut.cam.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 2.3.7-cvs
X-Sender: 320034214675-0001@t-dialin.net
Subject: Re: [dev] French translation

You can send it to me, but first you should contact the last translator of imp, 
Christophe Ruelle <xtof@xtof.com>, to coordinate with him.

Jan.

Zitat von Frederic Trudeau <ftrudeau@CAM.ORG>:

> 
> 
> I tried to send the files 'fr.po' and 'imp.po' to this list, but it seems
> qmail rejected it (more then 30k it is). To whom should I send those files
> ?
> 
> Thanks.
> 
> 
> Frederic Trudeau
> 
> 
> [A]dvanced [S]upport [A]gent
> Colocation/Customer Support Agent
> CAM Internet -> http://www.cam.org
> 
> "My God ! It's full of stars"
> 
> --
> 
> Hi. This is the qmail-send program at horde.org.
> I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
> addresses.
> This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
> 
> <dev@lists.horde.org>:
> ezmlm-reject: fatal: Sorry, I don't accept messages larger than 30000
> bytes (#5.2.3)
> 
> --- Below this line is a copy of the message.
> 
> Return-Path: <ftrudeau@CAM.ORG>
> Received: (qmail 77362 invoked from network); 9 Aug 2001 21:01:56 -0000
> Received: from cogito.cam.org (198.168.100.2)
>   by horde.org with SMTP; 9 Aug 2001 21:01:56 -0000
> Received: from tefnut (tefnut.cam.org [198.168.100.42])
>         by cogito.cam.org (8.11.0/8.11.0.Beta1) with ESMTP id f79L1Nh24169
>         for <dev@lists.horde.org>; Thu, 9 Aug 2001 17:01:23 -0400
> Date: Thu, 9 Aug 2001 17:01:15 -0400 (EDT)
> From: Frederic Trudeau <ftrudeau@CAM.ORG>
> To: <dev@lists.horde.org>
> Subject: French translation
> Message-ID: <Pine.GSO.4.33.0108091700150.29104-100000@tefnut.cam.org>
> MIME-Version: 1.0
> Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
> 
> 
> -- 
> Horde Developers mailing list: http://horde.org/
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: dev-unsubscribe@lists.horde.org
> 
> 


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 
AMMMa AG - discover your knowledge
:::::::::::::::::::::::::::
Detmolder Str. 25-33 :: D-33604 Bielefeld
fon +49.521.96878-0 :: fax  +49.521.96878-20
http://www.ammma.de
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


>From pchytil@asp.ogi.edu Date: Thu,  9 Aug 2001 16:12:11 -0700
Return-Path: <pchytil@asp.ogi.edu>
Mailing-List: contact dev-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list dev@lists.horde.org
Received: (qmail 81101 invoked from network); 9 Aug 2001 23:12:12 -0000
Received: from test.asp.ogi.edu (HELO localhost.localdomain) (129.95.94.100)
  by horde.org with SMTP; 9 Aug 2001 23:12:12 -0000
Received: (from nobody@localhost)
	by localhost.localdomain (8.11.4/8.11.4) id f79NCBQ00329
	for dev@lists.horde.org; Thu, 9 Aug 2001 16:12:11 -0700
X-Authentication-Warning: localhost.localdomain: nobody set sender to pchytil@asp.ogi.edu using -f
Received: from 129.95.94.10 ( [129.95.94.10])
	as user pchytil@asp.ogi.edu by test.asp.ogi.edu with HTTP;
	Thu,  9 Aug 2001 16:12:11 -0700
Message-ID: <997398731.3b7318cba102f@test.asp.ogi.edu>
Date: Thu,  9 Aug 2001 16:12:11 -0700
From: Pavel Chytil <pchytil@asp.ogi.edu>
To: dev@lists.horde.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 2.3.7-cvs
Subject: Czech translation + gettext problem

 Hello, 

 I have translated following modules to Czech language: 
 horde, imp, gollem, nag, kronolith, turba, chora. 

 I can not test them though, because I can't make horde work under any other 
 languages than English and simplified Chinese. 
 I can create .mo files without any troubles. It looks like gettext is screwing 
 up things. I follow up test for gettext in REDME file under "po" directory, but 
 that does not work at all. Any ideas how can I make this work? 

 Thanks, 
         Pavel 

 My system is Linux RedHat 7.1, this is output of test.php 
 Horde Versions 

       Horde: 1.3.5-cvs 
       IMP: 2.3.7-cvs 
       Turba: 0.0.3-cvs 
       Burba: 0.0.1-alpha 
       Gollem: 0.0.1-cvs 
       Nic: 0.0.2-cvs 
       Kronolith: 0.0.3-cvs 
       Jonah: 0.0.3-cvs 
       Troll: 0.0.2-cvs 
       Chora: 0.6.2-cvs 
       Whups: 0.0.1-cvs 
       Nag: 0.0.2-cvs 

  PHP Version 

       View phpinfo() screen 
       PHP Version: 4.0.7-dev 
       PHP Major Version: 4.0 
       PHP Minor Version: 7 
       PHP Version Classification: dev 
       You are running a supported version of PHP. 

  PHP Module Capabilities 

       FTP Support: Yes 
       Gettext Support: Yes 
       IMAP Support: Yes 
       LDAP Support: Yes 
       MCAL Support: Yes 
       Mcrypt Support: No 
       MySQL Support: Yes 
       PostgreSQL Support: No 
       XML Support: Yes 

  Miscellaneous PHP Settings 

       magic_quotes_runtime set to Off: Yes 

  PHP Sessions 

       Session counter: 1 
       To unregister the session: click here 

  PEAR 

       PEAR - Yes 
       Mail::RFC822 - Yes 
       Log - Yes 
       DB - Yes
Previous message: [dev] Horde Login Error
Next message: [dev] Czech translation + gettext problem
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]